教頭指碰上撞牆期　陳偉殷：一場的結果 - 日本職棒

http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=387030&PageGroupID=34


教頭指碰上撞牆期　陳偉殷：一場的結果不是世界末日


記者王怡翔／綜合報導


馬林魚台灣旅美投手陳偉殷1日先發碰上教士，不過只投了1.2局失4分就被換下場，是他
生涯先發最短局數，總教練Don Mattingly賽後說：「很明顯他碰上了撞牆期，沒有投出
應有的內容。」


陳偉殷上一戰對國民投7.1局好投，此戰面對教士在1局被轟2分砲，2局2出局被打安打、2
次保送就被換下場，陳偉殷僅用47球，投1.2局失4分都是自責分，最後馬林魚3：8落敗，
陳偉殷承擔敗投，本季戰績1勝3敗，防禦率6.10。


本季陳偉殷先發，多次有提早被換下場的狀況，也引發外界質疑教練團是否對陳偉殷產生
信任危機，總教練Don Mattingly賽後表示，看得出來陳偉殷碰上撞牆期，他說：「可能
是上一場比賽投長局數的關係，但正常休息應該不是問題。」


陳偉殷賽後則說：「結果是永遠無法預測的，不管全壘打或者好球帶大小這些都是無法控
制的。」面對外界諸多壓力，陳偉殷說：「能夠控制只有自己的心態，所以一場的結果並
不是世界末日。」陳偉殷也在粉絲團留言提到「機器都會不穩更何況人」。


不過此戰也有讓陳偉殷值得紀念的事，2局上陳偉殷敲出穿越二壘防線的安打，打回2分打
點，是他本季第2支安打，也是大聯盟生涯首分打點，陳偉殷表示，這是他今天唯一值得
開心的事。


https://attach.setn.com/newsimages/2018/06/01/1384135.jpg
▲陳偉殷僅投1.2局退場。（圖／美聯社／達志影像）

--